Acts 21:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore te ntaaisere nikidumunye o maetu Kaisaria; nikijing enkaji o lalikioroni Filipo, obo loo lapa oopishana, nikitoni te nkaji enye.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Ore tʼengolong' e are nikipuku yook loosujita Paulos, nikibaia Kaisarea nikijing' engaji e Filipos oinosu lomon lʼeng'ida, nera ninye obo too lelo oopishana, nikibik tʼengaji enye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore pee ekenyu nikidumunye o maetu Kaisaria; nikijing enkaji o lalikioroni Filipo, obo loo lapa oopishana, nikitoni te nkaji enye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore te ntaaisere nikidumunye o maetu Kaisaria; nikijing enkaji o lalikioroni Filipo, obo loo lapa oopishana, nikitoni te nkaji enye.