Acts 22:26 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ore pee ening ilo sajini ina nelo enetii olkitok loo sikarini nejoki, “Kaa bae ena nijo aas? Amu oloo Roma ele tung'ani.”

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Ore pening' olkigeluni kuna, nelo enetii olkitok neinosaki ninye mbaak ejo: Ainyo iyeu nintobir? Amu era ele tung'ani Oromayos.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ore pee ening ilo sajini ina nelo enetii olkitok loo sikarini nejoki, “Kaa bae ena nijo aas? Amu oloo Roma ele tung'ani.”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ore pee ening ilo sajini ina nelo enetii olkitok loo sikarini nejoki, “Kaa bae ena nijo aas? Amu oloo Roma ele tung'ani.”