Acts 22:28 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Newaliki ilo kitok loo sikarini ajoki, “Kainyiang'ua nanu ina kiela too ropiyiani kumok oleng.” Nejoki Paulo, “Kaikino nanu.”
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Nealiki olkitok: Ainoto nanu aaku Oromayos too ngoshola kumok. Nejo Paulos: Tʼeiunoto nanu.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Newaliki ilo kitok loo sikarini ajoki, “Kainyiang'ua nanu ina kiela too ropiyiani kumok oleng.” Nejoki Paulo, “Kaikino nanu.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Newaliki ilo kitok loo sikarini ajoki, “Kainyiang'ua nanu ina kiela too ropiyiani kumok oleng.” Nejoki Paulo, “Kaikino nanu.”