Acts 23:20 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Nejoki, “Eiguanate Ilyahudi pee kipuonu aaikilikuan tayooki taaisere intadoi Paulo meshomo enetii olkiaama, anaa keeta enayieunye pee epuo aajur oleng.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Nejo: Etaa nabo Yudayoi, pikisai iye, pirik Paulos taisere atua enkigwena anaa ijo eyeu neikilikwanishore.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nejoki, “Eiguanate Ilyahudi pee kipuonu aaikilikuan tayooki taaisere intadoi Paulo meshomo enetii olkiaama, anaa keeta enayieunye pee epuo aajur oleng.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nejoki, “Eiguanate Ilyahudi pee kipuonu aaikilikuan tayooki taaisere intadoi Paulo meshomo enetii olkiaama, anaa keeta enayieunye pee epuo aajur oleng.