Acts 23:27 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ele tung'ani eibung'a Lyahudi, naa anaata etara metua, neaku ainepua aata sikarini nasaru, atayiolo ajo oloo Roma.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Eibung'a Yudayoi ele tung'ani neyeu near ninye metua. Nalotu nanu o oltim naitau ninye, amu aatiakaki, ajo Oromayos.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ele tung'ani eibung'a Lyahudi, naa anaata etara metua, neaku ainepua aata sikarini nasaru, atayiolo ajo oloo Roma.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ele tung'ani eibung'a Lyahudi, naa anaata etara metua, neaku ainepua aata sikarini nasaru, atayiolo ajo oloo Roma.