Acts 24:1 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ore etulusoitie nkolong'i miet nedou Anania olapolosani kitok o kulikae payiani o ltung'ani olotu airo, oji Tertulo. Nepuonu aainosaki olbalusui nena baa naaitang'orie Paulo;

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Ore peishunye ngolong'i imiet, nedou olaidasani kitok Ananias te nebo o laigwenak o olairoroni Tertulos; eetuo ninje enetii Olaitoriani lʼolosho, peitang'or Paulos.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ore etulusoitie nkolong'i miet nedou Anania olapolosani kitok o kulikae payiani o ltung'ani olotu airo te rishata enye, oji Tertulo. Nepuonu aainosaki olgafanai nena baa naaitang'orie Paulo;

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ore etulusoitie nkolong'i miet nedou Anania olapolosani kitok o kulikae payiani o ltung'ani olotu airo, oji Tertulo. Nepuonu aainosaki olbalusui nena baa naaitang'orie Paulo;