Acts 24:10 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ore pee eyuk olbalusui meiroro, newal Paulo nejo: “Ore amu kayiolo ajo kumok ilarin intore ele orere, kashipa amitu kewan.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Nealiki Paulos, eidipa Olaitoriani lʼolosho atoroja ninye, neiro: Tiaraki nayolo, ajo itaa, eiter too laritin kumok, olaigwenani lʼele orere, onaa ayeu namitu kion, maureisho.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ore pee eisho olgafanai Paulo meiroro, newal Paulo nejo: “Ore amu kayiolo ajo kumok ilarin intore ele orere, kashipa amitu kewan.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ore pee eyuk olbalusui meiroro, newal Paulo nejo: “Ore amu kayiolo ajo kumok ilarin intore ele orere, kashipa amitu kewan.