Acts 25:20 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ore amu katala enaikonakino pee atum atujurro kuna baa, naikilikuan ninye tenaa keyieu nelo Yerusalem paa te ine epuoi aaiguanare te nena.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Ore peitu ayolo enaiko tʼolbae Perishare oo kuna kitarrikinot, naikilikwan ninye, ten ake eyeu nelo Yerusalem, peigwenakini te ina alo too kuna baak.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ore amu katala enaikunakino pee atum atujurro kuna baa, naikilikuan ninye tenaa keyieu nelo Yerusalem paa teine epuoi aaiguanare te nena.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ore amu katala enaikonakino pee atum atujurro kuna baa, naikilikuan ninye tenaa keyieu nelo Yerusalem paa te ine epuoi aaiguanare te nena.