Acts 25:22 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Nejoki Agripa Festo, “Kayieu o nanu nainining ilo tung'ani.” Nejoki, “Taaisere iyiooki aning ninye.”
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Nejoki Agripas Festos: Ayeu si nanu nainining' ele tung'ani. Nejo si ninye: Ilainining' taisere.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nejoki Agripa Festo, “Kayieu o nanu nainining ilo tung'ani.” Nejoki, “Taisere iyiooki ainining ninye.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nejoki Agripa Festo, “Kayieu o nanu nainining ilo tung'ani.” Nejoki, “Taaisere iyiooki aning ninye.”