Acts 25:26 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Nemaata embae enye nauno najo aigeroki Olaiguanani Kitok. Ina pee atorikuo dukuya iyie, Olaiguanani Agripa, peyie aa ore pee eidipi aatujur natum enaiger ajo.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Namaata mbaak enyena naaitoriori nasiraki olaitoriani. Onaa atorikuo ninye engomom inyi, ore naleng' engomom ino, olkarsis Agripas, peiye ore peaku nkikilikwanat, natum ororei pasir;
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nemaata embae enye nauno najo kaigeroki olaitoriani Kitok. Ina pee atorikuo dukuya iyie, Olaiguanani Agripa, peyie aa ore pee eidipi aatujur natum enaiger ajo.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nemaata embae enye nauno najo aigeroki Olaiguanani Kitok. Ina pee atorikuo dukuya iyie, Olaiguanani Agripa, peyie aa ore pee eidipi aatujur natum enaiger ajo.