Acts 25:5 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Nejoki, “Metaa, enchoo ltung'ana ooata enkitoria te intae edou mairiamari, naa te neetae enatapong'e te ilo tung'ani, nepuo aaitang'or.”

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Nejo: Entadou looidim te nebo o nanu, pintang'oring'oro ninye, teni etii entorroni tʼele tung'ani.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Nejoki, “Enchoo naa iltung'ana ooata enkitoria te intae edou mairiamari, paa te neetae enatapong'e te ilo tung'ani, nepuo aaitang'or.”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Nejoki, “Metaa, enchoo ltung'ana ooata enkitoria te intae edou mairiamari, naa te neetae enatapong'e te ilo tung'ani, nepuo aaitang'or.”