Acts 25:6 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ore etobiko nkolong'i naabaya isiet anaa tomon te nebo ninche, nedoyio alo Kaisaria; ore te nkolong nasujita ina nelo aton to lorika lenye le nkiguana neitanapisho metorikuni Paulo.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Ore peidip atobiko tʼempolos enye ngolong'i nemelang' isiet arashu tomon, nedoiyo alo Kaisarea; neton tʼengai olong' tʼolorika lʼenkigwena neitanapu, perikuni Paulos.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ore etobiko Festo nkolong'i naabaya isiet anaa tomon te nebo ninche, nedoyio alo Kaisaria. Ore te nkolong nasujita ina nelo aton to lorika lenye le nkiguana neitanapisho metorikuni Paulo.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ore etobiko nkolong'i naabaya isiet anaa tomon te nebo ninche, nedoyio alo Kaisaria; ore te nkolong nasujita ina nelo aton to lorika lenye le nkiguana neitanapisho metorikuni Paulo.