Acts 26:20 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

kake aibalakinye lelo ootii Dameski, o lootii sii Yerusalem o atua enkop pooki e Yudea, o Loreren sii ninche, nchere pee eirridu neibelekenyakino Enkai neas nkiaasin naairirikino enkirridunoto enye.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

kake ainosaka tʼenkata elukunya lootii Damaskos o Yerusalem o atua olosho pookin loo Yudayoi o too kulekai oreren, peala neibelekenyakino Engai, peitobir nkyasin sidan enkitaalata.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

kake aibalakinye lelo ootii Dameski, o lootii sii Yerusalem o atua enkop pooki e Yudea, o Loreren sii ninche, nchere pee eirridu neibelekenyakino Enkai neas nkiaasin naairirikino enkirridunoto enye.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

kake aibalakinye lelo ootii Dameski, o lootii sii Yerusalem o atua enkop pooki e Yudea, o Loreren sii ninche, nchere pee eirridu neibelekenyakino Enkai neas nkiaasin naairirikino enkirridunoto enye.