Acts 26:31 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
ore pee epuo, nejokino maate, “Meeta ele tung'ani enaasita nairirikino keeya anaa eenata.”
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
nepuo embata neirorioro oopeny nejo: Eitu eitaas ele tung'ani entoki nanang' arashu enaenyeki.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
ore pee epuo, nejokino maate, “Meeta ele tung'ani enataasa nairirikino keeya anaa eenata.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
ore pee epuo, nejokino maate, “Meeta ele tung'ani enaasita nairirikino keeya anaa eenata.”