Acts 27:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ore pee ekutu maa kutiti olkutati le moikuape, nejo ninche kenoto ina nayieu, nedotu eenet e meli neporoo aashep Krete, enyikita embata e ina kop.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Ore pekutishoi enkijape eunore engolong', nejo ninje einoto enatayeutuo, nedotu eenet neim enetaaniki Krete naleng'.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore pee ekutu maa kutiti olkutati le moikuape, nejo ninche kenoto ina nayieu, nedotu oenet le meli neporoo aashep Krete, enyikita embata e ina kop.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore pee ekutu maa kutiti olkutati le moikuape, nejo ninche kenoto ina nayieu, nedotu eenet e meli neporoo aashep Krete, enyikita embata e ina kop.