Acts 27:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Nikiked emeli e Adramitio nairoto pee edumunye alo nena ang'itie e mbata e naiposha te Asia, nikipuo, neiriamariyie iyiook Aristako Olmakedoniai le Sesalonike.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Nikilepaki engalawa e Adramiteno, natayeuo nalo ngang'itie naatii embata e Asia; netii e nebo o yook Aristarkos le Makedonia, lʼengang' Tesalonike.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nikiked emeli e Adramitio nairoto pee edumunye alo nena ang'itie e mbata e naiposha te Asia, nikipuo, neiriamariyie iyiook Aristako Olmakedoniai le Sesalonike.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nikiked emeli e Adramitio nairoto pee edumunye alo nena ang'itie e mbata e naiposha te Asia, nikipuo, neiriamariyie iyiook Aristako Olmakedoniai le Sesalonike.