Acts 27:22 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ajoki naa taata intae, entagoluoto; amu meetae hoo obo oye ti atua intae, kake eye emeli.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Kake ore taata, adiding' ndai, entagolo iltauja, amu meimin o obo tiatua ndai, neme engalawa ake.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ajoki naa taata intae, entagoluoto; amu meetae hoo obo oye tiatua intae, kake keparipara emeli.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ajoki naa taata intae, entagoluoto; amu meetae hoo obo oye ti atua intae, kake eye emeli.