Acts 27:3 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ore te nkolong nasujita ina niking'eliki Sidon; neing'urrie Yulio Paulo, neisho meshomo abaiki lchoreta lenyena meitoomoni.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Ore tʼengolong' e are nikibaia Sidon; neitobiraki Yulios Paulos nʼemborran neisho ninye, pelo enetii iljorueta lenyena, pesaru ninye too yeunot.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ore te nkolong nasujita ina niking'eliki Sidon; neing'urrie Yulio Paulo, neisho meshomo abaiki lchoreta lenyena aitanapare.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ore te nkolong nasujita ina niking'eliki Sidon; neing'urrie Yulio Paulo, neisho meshomo abaiki lchoreta lenyena meitoomoni.