Acts 27:31 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

nejoki Paulo olkitok loo sikarini o sikarini lenyena, “Te neitu etoni ltung'ana ti atua emeli meitajeuni intae.”

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

nejoki Paulos olkigeluni o sikerin: Teni mebik kulo tiatua engalawa, nimindimidimi aatopok ndai.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

nejoki Paulo olkitok loo sikarini o sikarini lenyena, “Te neitu etoni ltung'ana tiatua emeli meitajeuni intae.”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

nejoki Paulo olkitok loo sikarini o sikarini lenyena, “Te neitu etoni ltung'ana ti atua emeli meitajeuni intae.”