Acts 27:40 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Metaa neiturraa ieneta lenyena nelaku nkeenta naaenita lkurteta ooboinieki emeli; neitoki taa alaaki olkarasha kitok osiwuo neitoriokino ilo sinyai oisiasha.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Nedung' eneta neing'ua tiatua olbalbal neitololong' nkeenda eriket engalawa neilepakinye olkarash lʼenkijape nepuoiye embata olosho.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Metaa neiturraa ieneta lenyena nelaku nkeenta naaenita lkurteta ooboinieki emeli; neitoki taa alaaki olkarasha kitok osiwuo neitoriokino ilo sinyai oisiasha.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Metaa neiturraa ieneta lenyena nelaku nkeenta naaenita lkurteta ooboinieki emeli; neitoki taa alaaki olkarasha kitok osiwuo neitoriokino ilo sinyai oisiasha.