Acts 27:44 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
ore lkulikae ooleku nepororie lkeek aashu mbelat e ina meli. Metaa neaku etasarutua pooki enkop natoyio.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
ore lootelekutua nejing' kulekai shumata oo mbaon o kulekai shumata oo nareta engalawa. Neaku nji netum aatabai pookin aa biot atua olosho.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
ore lkulikae ootelekutua nepororie lkeek aashu mbelat e ina meli. Neaku etasarutua pooki enkop natoyio.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
ore lkulikae ooleku nepororie lkeek aashu mbelat e ina meli. Metaa neaku etasarutua pooki enkop natoyio.