Acts 28:2 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ore ilopeny ina kop neitoomon iyiook to lng'ur otuluso, amu einuaa enkima neng'amaa iyiook pooki, amu eiterua asha naa keirobi.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Neitobiraki yook loomanya nʼempuris enye oopeny: neinok enkima neitoomon yook pookin, tiaraki natasha enjan o tʼolbae lʼenkirobi.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ore ilopeny ina kop neitoomon iyiook to lng'ur sapuk, amu einuaa enkima neng'amaa iyiook pooki, amu eiterua asha naa keirobi.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ore ilopeny ina kop neitoomon iyiook to lng'ur otuluso, amu einuaa enkima neng'amaa iyiook pooki, amu eiterua asha naa keirobi.