Acts 28:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Te nkaraki ina pee atejo kayieu nadol intae nairorie intae, amu enkaraki ilo ora osiligi le Israel pee aena te le pisiai.”
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Onaa aipoto ndai, paduare nairorie ndai; amu tʼolbae lʼeanyunoto e Israel aamanita ele pisiai.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Te nkaraki ina pee atejo kayieu nadol intae nairorie intae, amu te nkaraki ilo ora osiligi loo Siraeli pee aena tele pisiai.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Te nkaraki ina pee atejo kayieu nadol intae nairorie intae, amu enkaraki ilo ora osiligi le Israel pee aena te le pisiai.”