Acts 28:22 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Kake kiyieu pae nikining enijo iyie o nena nilimu; amu pooki enikiyiolo ti alo ena kiteng'enare ng'ejuk napaashari, keimakini te pooki wueji eibai.”

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Kake kinyor aatoning' te iye eniata, amu kitayoloutuo te ina kiteng'enare ng'ejuk aajo eing'unyung'unyakini ninye too wuejitin pookin.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Kake kiyieu pae nikining enijo iyie te nena nilimu; amu pooki enikiyiolo tialo ena kiteng'enare ng'ejuk napaashari, keimakini te pooki wueji eibae.”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Kake kiyieu pae nikining enijo iyie o nena nilimu; amu pooki enikiyiolo ti alo ena kiteng'enare ng'ejuk napaashari, keimakini te pooki wueji eibai.”