Acts 28:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Neanyu ninche ejo ebaiki nejeyu aashu ebatata aosh enkop etua; kake ore pee eanyu te nkata naado neitu eduaaki ninye ae napiak, neibelekenya neaku kejo enkai ninye.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Neanyu kulo peiju arashu erria nabokata etua. Ore peidip aataanyu naleng', nedol, aajo meaku toki, neibelekenya nejo ninje, aajo ninye Engai.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neanyu ninche ejo ebaiki nejeyu aashu ebatata aosh enkop etua; kake ore pee eanyu te nkata naado neitu eduaaki ninye ae apiak, neibelekenya neaku kejo enkai ninye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neanyu ninche ejo ebaiki nejeyu aashu ebatata aosh enkop etua; kake ore pee eanyu te nkata naado neitu eduaaki ninye ae napiak, neibelekenya neaku kejo enkai ninye.