Acts 3:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
“Ore naa taata, ilalashera laainei, ayiolo ajo ore intae o lelo aitoriak linyi, te nkaraki emodai pee itaasa ina.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Akae, lalashera, ayolo, ajo intobira kuna, miyololo, anaa peikuna si ninje, ilkituak linyi.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Ore naa taata, ilalashera laainei, kayiolo ajo ore intae o lelo aitoriak linyi, te nkaraki emodai pee intaasa Yesu ina.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“Ore naa taata, ilalashera laainei, ayiolo ajo ore intae o lelo aitoriak linyi, te nkaraki emodai pee itaasa ina.