Acts 4:19 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Kake etawalikitia Petero o Yohana aajoki ninche, “Entirish intae o openy enaishiaakino te Nkai, te naa ai intae kining ana ke Nkai.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Nealiki Petros o Yohanes nejoki ninje: Engwenakiti oopeny, ten aa entoki sidai tʼengomom Engai, pikining' ndai nikintalang' Engai.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Kake etawalikitia Petero o Yohana aajoki ninche, “Entirish intae oopeny maate enaishiaakino te Nkai, te naa ai intae kining ana ke Nkai.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Kake etawalikitia Petero o Yohana aajoki ninche, “Entirish intae o openy enaishiaakino te Nkai, te naa ai intae kining ana ke Nkai.