Acts 4:24 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Neisho ninche pee ening nena, neilepie tenebo iltoiloishi lenye aailepakinye Enkai ejo: “Olaitoriani, oitobira shumata o enkop o enaiposha, o nena pooki naatii,

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Ore pening' si ninje neilepie oltoilo tʼoltau obo, pelo enetii Engai neiro: Lemagilani, ira iye Engai naitobira shumata o enkop o ilbalbali o pookin naatii atua,

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Neisho ninche pee ening nena, neilepie tenebo iltoiloishi lenye aailepakinye Enkai ejo: “Olaitoriani, oitobira Keper o enkop o enaiposha, o nena pooki naatii,

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Neisho ninche pee ening nena, neilepie tenebo iltoiloishi lenye aailepakinye Enkai ejo: “Olaitoriani, oitobira shumata o enkop o enaiposha, o nena pooki naatii,