Acts 4:32 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Neaku lelo pooki ooiruko ilo ltau obo o le yieunoto nabo, nemeetae olojo nkunenyena masaa naata, amu etang'ara ninche ntokitin pooki naata.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Neaku ake esiamu oo kulo looiruko oltau obo o Olmumua obo, nemetii o obo otejo, ajo era entoki naata ninye emasaita enye, kake etang'ara ninje ntokitin pookin enye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neaku lelo pooki ooiruko ilo ltau obo o le yieunoto nabo, nemeetae olojo inenyenak imasaa naata, amu etang'ara ninche ntokitin pooki naata.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neaku lelo pooki ooiruko ilo ltau obo o le yieunoto nabo, nemeetae olojo nkunenyena masaa naata, amu etang'ara ninche ntokitin pooki naata.