Acts 5:16 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Neiturrurrunye sii ltung'ana loo nkang'itie naamanita Yerusalem, eyau ltamueyia lenye o lelo ooata loiriruani; neishiunyeki ninche pooki.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Nepuonu ilkumok eing'ua ngang'itie naamaniki Yerusalem, enapita iltamoiya o looitame ilmeneng'a; neishiunyeki pookin.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neiturrurrunye sii ltung'ana loo nkang'itie naamanita Yerusalem, eyau iltamuoyia lenye o lelo ooata loiriruani; neishiunyeki ninche pooki.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neiturrurrunye sii ltung'ana loo nkang'itie naamanita Yerusalem, eyau ltamueyia lenye o lelo ooata loiriruani; neishiunyeki ninche pooki.