Acts 5:34 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Kake einyo obo le ina kiguana, loo Lfarisayo oji Gamaliel, laa olaiteng'enani kitok loo nkitanapat, oyanyit iltung'ana pooki, nejo meitupukuni lelo lewa te nkiti kata.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Neitashe obo tiatua enkigwena lora Olfarisayos, neji engama enye Gamaliel, olaiteng'enani loo nkitanapat, neataiye olorere pookin oloip, neitanapu, periki lairriwak boo peno
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Kake einyo obo le ina kiguana, loo Lfarisayo oji Gamaliel, laa olaiteng'enani kitok loo nkitanapat, oyanyit iltung'ana pooki, nejo meitupukuni lelo lewa te nkiti kata.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Kake einyo obo le ina kiguana, loo Lfarisayo oji Gamaliel, laa olaiteng'enani kitok loo nkitanapat, oyanyit iltung'ana pooki, nejo meitupukuni lelo lewa te nkiti kata.