Acts 5:40 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Nening ninche ina kikoo enye: ore pee eipotu lkipaareta meetu enetii, near, neitanap meitoki ake aairo te nkarna e Yesu, neisho epuo.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Nening' ninye neipot lairriwak near ninje neitanap, pemeitoki aairo tʼengarna e Yesus, neing'uaiki.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nening ninche ina kikoo e Gamaliel: ore pee eipotu lkipaareta meetu enetii, near, neitanap meitoki ake aairo te nkarna e Yesu, neisho epuo.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nening ninche ina kikoo enye: ore pee eipotu lkipaareta meetu enetii, near, neitanap meitoki ake aairo te nkarna e Yesu, neisho epuo.