Acts 6:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore apa te nena olong'i, eponari esiana oo looiteng'eni abul nejing olong'unyung'unyi erishata oo Lyahudi ooiro enkutuk oo Lgiriki o Lyahudi ooikini enkop enye. Ejo lelo loo Lgiriki eji eitololoikiaki inkolia enye te ndaa naorikini anaa ake.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Ore too kuna olong'i etoponate laiteng'enuok nejing' enking'unyung'unyata oo Lgrikini atua Yudayoi, tiaraki neitu etum ngolia enye nkishoorot oo ngolong'i pookin abaraki.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore apa te nena olong'i, etoponari esiana oo lkipaareta abul, nejing olong'unyung'unyi erishata oo Lyahudi ooiro enkutuk oo Lgiriki o Lyahudi ooikini enkop enye, ejo lelo loo Lgiriki eji eitololoikiaki inkolia enye te ndaa naorikini anaa ake.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore apa te nena olong'i, eponari esiana oo looiteng'eni abul nejing olong'unyung'unyi erishata oo Lyahudi ooiro enkutuk oo Lgiriki o Lyahudi ooikini enkop enye. Ejo lelo loo Lgiriki eji eitololoikiaki inkolia enye te ndaa naorikini anaa ake.