Acts 7:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
nesaru too sinaitin enyena pooki, neisho ninye omom o eng'eno nagut te dukuya Farao, olaiguanani le Misiri; neisho ninye meitoria Misiri neitore enkaji enye pooki.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
neitupuku ninye too sinaitin lenyena pookin neisho ninye eng'adunoto o eng'eno tʼengomom e Farao, olkarsis le Misri; neitaa ninye olkitok le Misri o engaji enye pookin.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
nesaru too sinaitin lenyena pooki, neisho ninye omom o eng'eno nagut te dukuya Farao, olaiguanani le Misiri; neisho ninye meitoria Misiri neitore enkaji enye pooki.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
nesaru too sinaitin enyena pooki, neisho ninye omom o eng'eno nagut te dukuya Farao, olaiguanani le Misiri; neisho ninye meitoria Misiri neitore enkaji enye pooki.