Acts 7:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Nenapuni seseni lenye aayau Shekem nenukari te nkurare apa nainyiang'ua Abraham ainyiang to layiok le Hamor te Shekem te nkosholai.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
nenapi ninye Sikem nenuki tiatua enkurare nainyang'ua Abraham tʼenkinyang'a oo ngoshola too nkera Emor te Sikem.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nenapuni seseni lenye aayau Shekem nenukari te nkurare apa nainyiang'ua Abraham ainyiang'u too layiok le Hamor te Shekem te nkosholai.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nenapuni seseni lenye aayau Shekem nenukari te nkurare apa nainyiang'ua Abraham ainyiang to layiok le Hamor te Shekem te nkosholai.