Acts 7:26 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ore te nkolong nasujita ina nedol Siraeli aare ooara, nejo aitaiki osotua. Nejoki, ‘Loyie, irara doi lalashera, ainyoo iorrorro pokira?’

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Ore tʼengolong' e are neipung'oki looara neitobiraki osotua nejo: Lelea, irara ndai lalashera, ainyo pintobirakinono ntorrok?

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ore te nkolong nasujita ina nedol Siraeli aare ooara, nejo aitaiki osotua. Nejoki, ‘Oyie, irara doi lalashera, kainyoo iorrorro pokira?’

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ore te nkolong nasujita ina nedol Siraeli aare ooara, nejo aitaiki osotua. Nejoki, ‘Loyie, irara doi lalashera, ainyoo iorrorro pokira?’