Acts 7:34 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Esipa nchere atoduaa osina loo ltung'ana laainei te Misiri, naning olkiyioi lenye, naewuo pee asaru: wou naa taata amu, kaairriwaa Misiri.’

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Enduata atadua osina loo ltung'anak lainei ootii Misri, naning' ang'at enye nadou, paitupuku ninje; onaa wou taata, paairriwaa iye, pilo Misri.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Kesipa nchere atoduaa osina loo ltung'ana laainei te Misiri, natoning'o olkiyioi lenye, naewuo pee asaru: wou naa taata amu, kaairriwaa Misiri.’

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Esipa nchere atoduaa osina loo ltung'ana laainei te Misiri, naning olkiyioi lenye, naewuo pee asaru: wou naa taata amu, kaairriwaa Misiri.’