Acts 7:45 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ilo ng'obor enyaakita loo papa aanapu te nebo Yoshua pee epuonu aajung enkop etaarayie Enkai kulikae oreren aing'atarie ninche, Nebik ilo ng'obor o metabaiki enkata e Daudi.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

ore si ninje loopapa lang' ootang'amutua ninye neitijing' te nebo o Yosua atua olosho loo loreren ootimira Engai tʼengomom oo loopapa lang' metabaiki enkata e David

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ilo ng'obor enyaakita loo papa aanapu te nebo o Yoshua pee epuonu aajung enkop etaarayie Enkai kulikae oreren aing'atarie ninche. Nebik ilo ng'obor o metabaiki enkata e Daudi.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ilo ng'obor enyaakita loo papa aanapu te nebo Yoshua pee epuonu aajung enkop etaarayie Enkai kulikae oreren aing'atarie ninche, Nebik ilo ng'obor o metabaiki enkata e Daudi.