Acts 7:60 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Negil kung, nebuak ajo to ltoilo sapuk, “Olaitoriani, mintalak ninche ena ng'oki.” Ore pee ejo neijia, neirura.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Negil kung' nedar tʼoltoilo lʼengolon: Laitoriani, mishumaki ninje ena kitarruoto enye! Ore ejoito kuna nee.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Negil kung, nebuak ajo to ltoilo sapuk, “Olaitoriani, mintalak ninche ena ng'oki.” Ore pee ejo nejia nudung'o tau.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Negil kung, nebuak ajo to ltoilo sapuk, “Olaitoriani, mintalak ninche ena ng'oki.” Ore pee ejo neijia, neirura.