Acts 8:39 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ore pee eilepu ninche te nkare, newuapaa Enkiyang'et o Laitoriani Filipo te ine. Neitu eitoki ilo sunash adol, nelo ninye enkop enye te ng'ida.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Ore pepuku ninje tiatua engare, nea Olmumua lʼOlaitoriani Filipos neitu eitoki adol olarriponi loo masaa ninye, kake eima ninye engoitoi enye eng'ida.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ore pee eilepu ninche te nkare, newuapaa Enkiyang'et o Laitoriani Filipo teine. Neitu eitoki ilo sunash adol, nelo ninye enkop enye te ng'ida.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ore pee eilepu ninche te nkare, newuapaa Enkiyang'et o Laitoriani Filipo te ine. Neitu eitoki ilo sunash adol, nelo ninye enkop enye te ng'ida.