Acts 8:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Amu ore lkumok lenye te neeta loiriruani torrok, nepuku aaing'uaa eishir to ltoilo sapuk: ore lkumok ooilenyate o lmaiman, neishiunyeki.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Amu etupukutuo ilmeneng'a eishirita tʼoltoilo kitok too lkumok ooitamioki; neishiu ilkumok ootununuko osupetai o looitong'ojin;
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore lkumok lenye ooata loiriruani torrok, nepuku aaing'uaa eishir to ltoilo sapuk: ore lkumok oikaolote o lmaiman, neishiunyeki.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Amu ore lkumok lenye te neeta loiriruani torrok, nepuku aaing'uaa eishir to ltoilo sapuk: ore lkumok ooilenyate o lmaiman, neishiunyeki.