Acts 9:31 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Netum esirit eseriani te Yudea pooki o te Galilaya o te Samaria neitubuluni; nelotie enkuretisho o Laitoriani neitagol Enkiyang'et Sinyati, neponari.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Akae, netum esirit eseriani tiatua Yudaya pookin o Galilaya o Samaria, neshetuni nepona nebik tiatua enkuretishu Olaitoriani o tiatua enkilejilejata Olmumua Sinyati.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Netum esirit eseriani te Yudea pooki o te Galilaya o te Samaria neitubuluni; nelotie enkuretisho o Laitoriani neitagol Enkiyang'et Sinyati, neponari.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Netum esirit eseriani te Yudea pooki o te Galilaya o te Samaria neitubuluni; nelotie enkuretisho o Laitoriani neitagol Enkiyang'et Sinyati, neponari.