Acts 9:36 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neetae te ine te Yopa enaiteng'eni naji Tabisa, (eji Dorkas arashu Enkoilii). Naa kumok isiaaitin sidain o nkiaasin o lng'ur naataasa ninye.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Netii Yope engaiteng'enuoni neji engarna enye Tabita, ore enkitaalata enye: engoilii; neiganya ninye nkitobirat sidan o nkishoorot naaishooiye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neetae teine te Yopa enaiteng'eni naji Tabita, (eji Dorkas aashu Enkolii). Naa kumok isiaaitin sidain o nkiaasin o lng'ur naataasa ninye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neetae te ine te Yopa enaiteng'eni naji Tabisa, (eji Dorkas arashu Enkoilii). Naa kumok isiaaitin sidain o nkiaasin o lng'ur naataasa ninye.