Amos 5:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Amu ayiolo nanu eneba nkitarruorrot inyi o enaba esapuko oo ng'ok inyi, intae ilooibooki enkop olasipani, niyaya ntokitin e ropare, nimbelekenyenye ilo omena aarriny te kishomi.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Amu ayiolo nanu eneba nkitarruorrot inyi o enaba esapuko oo ng'ok inyi, intae ilooibooki enkop olasipani, niyaya ntokitin e ropare, nimbelekenyenye ilo omena aarriny te kishomi.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Amu ayiolo nanu eneba nkitarruorrot inyi o enaba esapuko oo ng'ok inyi, intae ilooibooki enkop olasipani, niyaya ntokitin e ropare, nimbelekenyenye ilo omena aarriny te kishomi.