Amos 5:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore ilo oitobira Inkokua o Inkapiak uni neibelekeny enaimin nagut aitaa enkakenya neitomisimis endama aitaa enkewarie ilo oipotu nkariak e naiposha neitashaiki ninche shumata oriong e nkop, Olaitoriani ninye enkarna enye,
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore ilo oitobira ilakir, Pledes o Orion, neibelekeny enaimin nagut aitaa enkakenya, neitomisimis endama aitaa enkewarie, ilo oipotu nkariak e naiposha neitashaiki ninche shumata oriong e nkop, Olaitoriani ninye enkarna enye,
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore ilo oitobira Inkokua o Inkapiak uni neibelekeny enaimin nagut aitaa enkakenya neitomisimis endama aitaa enkewarie ilo oipotu nkariak e naiposha neitashaiki ninche shumata oriong e nkop, Olaitoriani ninye enkarna enye,