Amos 6:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
“Amu ng'ura, kadumaki nanu intae olosho, lo tung'ana le Israel,” Olaitoriani ojo, Enkai oo lororani; naa keibooki ninche intae enkop ebaiki enejing'ieki Hamat o metabaiki Ereyiet e Araba.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Amu ng'ura, kadumaki nanu intae olosho, lo tung'ana le Israel, Olaitoriani ojo, Enkai oo lororani; naa keibooki ninche intae enkop ebaiki enejing'ieki Hamat o metabaiki Ereyiet e Araba.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“Amu ng'ura, kadumaki nanu intae olosho, lo tung'ana le Israel, Olaitoriani ojo, Enkai oo lororani; naa keibooki ninche intae enkop ebaiki enejing'ieki Hamat o metabaiki Ereyiet e Araba.”