Amos 6:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Entalang enchom Kalne entodol; nidumunyenye te ine aapuo Hamat kitok; nintokiki aapuo Gat oo Lfilisti. Keikash ninche aalang kuna kitoriat pooki aashu aisapuk enkop enye alang enkop inyi.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Entalang enchom entodol enkanasa e Kalne; nidumunyenye teine aapuo Hamat kitok; nintokiki aapuo Gat oo Lfilisti. Keikash ninche aalang kuna kitoriat pooki? Aashu aisapuk enkop enye alang enkop inyi.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Entalang enchom Kalne entodol; nidumunyenye te ine aapuo Hamat kitok; nintokiki aapuo Gat oo Lfilisti. Keikash ninche aalang kuna kitoriat pooki aashu aisapuk enkop enye alang enkop inyi.