Amos 9:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
“Ore hoo naaji ninye te netur enkop aapuo enemeneng'a, naa keitayu ake enkaina ai ninche te ine, ore hoo naaji ninye tenaa keilep aapuo shumata, naa kaitadou nanu ninche te ine.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Ore hoo naaji ninye te netur enkop aapuo enemeneng'a, naa keitayu ake enkaina ai ninche teine; ore hoo naaji ninye tenaa keilep aapuo shumata, naa kaitadou nanu ninche teine.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“Ore hoo naaji ninye te netur enkop aapuo enemeneng'a, naa keitayu ake enkaina ai ninche te ine, ore hoo naaji ninye tenaa keilep aapuo shumata, naa kaitadou nanu ninche te ine.