Colossians 1:13 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ninye otalakua iyiook aitung'uaa enkitoria e naimin neidurrie iyiook maape enkitoria o Inoti lenye kirotet,

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

loitopua yook tiatua engolon enaimin neitobik yook tiatua enkarsishu Oinoti lʼenyorrata enye,

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ninye otalakua iyiook aitung'uaa enkitoria e naimin neidurrie iyiook maape enkitoria o Inoti lenye kirotet,

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ninye otalakua iyiook aitung'uaa enkitoria e naimin neidurrie iyiook maape enkitoria o Inoti lenye kirotet,