Colossians 1:15 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ninye nyaanyukie e ina Ai nemelioo, olkikau le pooki toki naitayioki;

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Naa ninye emua Engai nemeduai, olkikau loo nkitobirat pookin.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Kristo nyaanyukie e ina Ai nemelioo, ninye olkikau le pooki toki naitayioki.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ninye nyaanyukie e ina Ai nemelioo, olkikau le pooki toki naitayioki;